To rename a project select the project you wish to rename in the Project Navigator and right-click it. Choose Properties in the context popup menu and enter the new name for the project in the properties dialog.
Please note that the project must be open and you need to have the proper permissions to rename a project.