To create a new Unique Element...
Drag the desired plan element from the templates. This will launch a dialog to give a name to the Unique Element:
Please note that not all plan element types may become Unique Elements